Exact same rattling sound on my brand new (300miles) lc. Rattle sounds from front of passenger side on cold start and when put in drive while stationary. Sound is gone or reduces to unnoticeable when I switch to nuetral.
This is my first toyota and I'm already doubting the quality on this...