It does appear now! That's interesting. It did not appear when I tried earlier. It also appears now hovering over @Souma's name.
Tagging them is a good idea. Thank you, appreciate the help!
Hi woody, I'm having a similar issue as this thread - registered but unable to locate a button to send DMs. Trying to DM someone about a classified post that has since been locked. Thank you