Thanks for those infos, I will pass them on.
I am driving back to the shop that sold me the truck Wednesday from my actual position to have it check. Will update the thread asap.
Yes the secondary fuel tank is aftermarket, but was installed by the previous owner here in Switzerland. I have to...