I have a 2002 LC w/ 235K and a 2006 LX470 w/ 195K Miles. LX is faster and rides smoother. LC feels a little more solid and drives more like a truck. Cant go wrong with either choice-all depends on what kind of ride/drive you prefer.
I run the Yokohama Geolander Series on my 2002 LC and 2006 LX470 with great results. The 470 is my daily driver with 190K miles-does 80 mph all day long with the Geolanders-this is my second set on this car.