I've been working on this FJ60 for about 3 years now. I've had all 4 doors removed and sitting in my kitchen for about 2 of those years. I don't even notice them. They've been there so long that even the wife doesn't notice them anymore.
In the pictures of my fuel pump, I was trying to use a fuel pressure blowoff valve from a 2007 silverado fuel pump that I disassembled. It would have allowed me to just have one tube exiting the fuel tank. (The blowoff valve would just open once pressure in the fuel line got to over ~58psi and push extra fuel back into the tank.) But, since I was having a helluva time getting all of that together and feeling comfortable about the reliability of my setup, I trashed it and went with an external filter/regulator setup from a Corvette. So now, my fuel pump assembly has 2 tubes: an output tube and a return tube.
I looked at trying to adapt the GM unit to the FJ60 tank. First off, the one that I got was a plastic assembly. I think most of the GM fuel pump assemblies are going to be plastic. Next, I couldn't get the locking ring to try and weld to my FJ60 tank for the fuel pump assembly to securely hold and seal to the fuel tank. I don't know where to find them and I believe that the GM fuel tanks are plastic, so you can't really remove the locking ring from the GM tank and attach it to your LRA tank. And since the GM fuel pump assembly was plastic, I wasn't about to drill it and bolt it down to my FJ60 fuel tank. Too scary for me to mess with possible stress fracture, air in tank, explosion, etc...
So, I started looking at other options. The Tanks, Inc. fuel pump assembly was metal and well designed for me. I just needed to modify it to fit the FJ60 tank. And it was pretty easy to install. (I wasted about 2 months time trying to figure out how to get that GM pump assembly fitted to my tank and I just gave up.
By the way, if you want to give the GM fuel pump assembly a try, I'll let you know that there is some flexibility in the depth of tank that this fpa will fit. It has the ability to squash down a couple inches to fit a couple different depths of tanks.
Hope that helps.