Seems interesting, but I don't think its necessary. I've seen cans used for a couple decades that still work well. I'm also wondering what would happen to the line-x w/ repeated exposure to gas+ expansion and contraction of the cans. Zip-up cases are avail to fit jerri-cans...
I say go for it, do a destruction test, then report back w/ vid and pics!