There are 3 hoses on the charcoal canister for the 2F engine. Ignore the big one with the electric valve on it.
One of the small hoses leads to the tank vapor vent on the firewall, the other hose leads around the back of the engine to a valve on the driver's side inner fender.
Swap the two small hoses that plug into the top of my the charcoal canister. When you do that, the tank venting will flow freely through the non-check valve port of the CC, and the Purge hose will essentially not really work anymore because it will be sucking against the check valve.
But that isn't anything too significant to worry about. Sucking vapors out of the CC is an emissions requirement.
If you really wanted to do it super duper right, the jetting of the carbuerator A/F mixture takes into account this extra air that normally gets injected into the manifold when the throttle is pressed down, so just swapping hoses on the CC will make the engine run a tad richer than otherwise.
So for ultimate fuel economy (optimized leaner mixture), you could just install a small air filter on the Purge hose leading around the back of the engine, and cap off the TANK pipe on the CC.
But most guys just switch hoses then crack open a beer and call it a day.