How did three car guys from Lebanon, France and Italy use an Oregon advertising agency, a pair of white rappers and the cachet of Detroit's gritty urban pride to reinvent the image of an ailing automaker based in a distant suburb? It sounds like the...