It's hard to say, but you should know that the plastic cables are blocked by the motorized mechanism and the glass frame is blocked by this. Carriage which moves the glass frame is permanently attached to the plastic cables and as far as I know is not possible to disconnect it.
Please see below...