The point here was to figure out if there is one fluid to run in both the tranny and tcase, that will lubricate both adequately, so if the seal between the two goes bad, no damage will be done to either unit.
It's pretty much one fluid, as a mix would not damage anything.