So valve grind and seals is all that really needs to be done to the head?
It depends I. The head. If you have overheated it it might need to be resurfaced. However in my experience that us not a given.
I do however do most my head work as PM.
Right now I'm working over an engine that had a knock but not a typical HG failure.