Yes you can bench bleed when on the vehicle. Make a run brakelines back to the reservoirs making sure the ends of the lines submerged in the fluid, so they wont suck air. Once bled it's easy to swap the lines to the vehicles. Fluid will slow drip once the line is removed. Then bleed the hole...