Basically use an infrared thermometer. You want to see a difference in temps between the front and rear of the cat. If the cat is the same temp front to back it is toast.
https://metertestlab.co.uk/how-to-test-catalytic-converter-with-infrared-thermometer/