I'd be tempted to do this, at least short term while you get the truck running so that you can assess all of it's needs and prioritize them. Of course if it never acts up then you can just keep delaying the tank replacement.
It's definitely cruddy, and may drive you crazy with clogged filters...