there is nothing different about doing this job with the auto vs manual transmission.
If working on the floor it would be worthwhile to put a jack under the transmission and remove the crossmember and lower the rear of the drivetrain a few inches to make getting to the upper bolts and shifter...