In the FJ80 the front pump feeds the windshield and the rear pump feeds the back glass. The push button on the end of the stalk activates the front pump. You rotate the outer knob fully to activate the rear pump.
Are you saying that you get the rear to work activating either switch?