Many shops will offer to turn the rotors, I’d highly recommend against this as it removes metal that helps act as a heat sink against brakes getting hot in the future.
Brand new Genuine Toyota rotors are about $65 each online, most likely cheaper than (possibly half as much as) the Chinese...