It's not trivial, but, much depends on what you have already. Do you have the H42 4 speed or a J31 3 speed?
There are 3 different transfer cases offered in FJ40. A 1-piece '3 speed' t-case found behind the 3 speed transmission, a 1-piece '4 speed' t-case found behind the 4 speed transmission...