I've ripped my flares off on the trail more times than I can count. I still like having them for street use, so just keep repairing the brackets.
Here's what I've learned: Simple JB Weld or two part epoxy or heated plastic weld alone doesn't hold up as well as a reenforced epoxy.
I use JB...