Lot's of good responses, and I'll throw in my two cents and a bit of my experience.
I think the absolute best thing you can do is to go slow and actually use the vehicle before you start modding. This will give you a better understanding of what your needs are and will save you from buying...