I removed mine when I cleaned and repainted the rear of the frame and the winch mech. I used a rubber mallet to get it back in, as it was also a very tight fit.
As to the structural nature of the part, any stiffener placed inside the frame rails will lend additional support to the frame's...