Next fill up, try a different gas pump.
The test for fuel tank pressurization is that when you open the gas cap on a full tank after some driving, it shoots fuel out at you like a spitting cobra. A slight hiss is normal, even lasting up to 5 seconds or so as the pressure bleeds out. If it...