S.A.
Q1: Since you are having a new exhaust installed, encountering eastern salted roads, etc., I would install 2 new OEM Toyota O2 sensors.
Q2: Yes, a dual exhaust system would be a waste of #6 fund. You would have to incorporate 4 O2 sensors (standard or wideband) and I doubt the OEM...