is the inside of the pulley still have the lip? is it worn away?
is the belt overhanging off the inside of the pulley?
how do you know things are still aligned/timed?
hard to tell in the pics, is the pulley center spokes offset in or out?
I would take the time and fix/repair this now