Just skimming that manual, it says that to fill the unit you remove the fill plug on the transfer case then fill thru the O/D fill hole until fluid comes out the T/C hole. So filling both units is one step, not two. At least as I read it on page 12.