It did turn yellow, BUT...
...I went back to AutoZone today, and re-rented the block tester (part #27145-rent the test kit $25.00+tax-purchase test fluid $7.99+tax-get rental fee back when returned). I did get a little coolant contamination yesterday

, and since their are no other signs of a head gasket leak other than the sweet smell at the exhaust, I though why not test again. I already purchased the test fluid, and would get the kit fee back.
First though, I had to run a little experiment. I put a little of the blue test fluid in a bottle and added some of my red coolant. While just a little turned the blue liquid green, slightly more turned it yellow. Therefore confirming the likelihood of a false positive with my first test.
So, I removed more coolant from the radiator to drop the level further away from the tester, and wouldn't you know it, I do not have a head gasket leak :whoops:

. A test method to verify the block tester is working properly is laid out on the fluid bottle.
You can actually achieve a positive test result using your breath near the test tube intake. This test is to confirm that the tester is clean after testing. You flush it with fresh water and then perform the same test as with a radiator except you aspirate your breath through it (you do not have to put your mouth on the device).
So instead of testing in this manner after a cleaning, I tested the same fluid that I had used on my Land Cruiser. My breath turned the fluid yellow, while the gases in the radiator had not.
So it looks like I am out of the woods, but I may retest again while I still have the kit.
Pin_Head said,
Flush it and put a can of Bars leak 1100 in it and see what happens.
While I might use Bars Leak in my Celica, since a head gasket repair would cost more than the value of the vehicle, I would not use it in my LC unless it was an emergency. Thank you for your input though.