NorCalDoug
problems solved daily...
it depends on both.
you're not saying the meat will get saltier than the overall salt content of the brine, are you?
while meat soaking in a salt water bath will continue to soak up water and salt, it will not absorb more salt percentage-wise than is in the brine solution.