I also like this tire size, but BFG only makes a M/T. It has a 33.3" diameter and can be mounted to a rim from 6.5" to 8" (and Toyota steel rims for LC100 come as 6.5" and 8"; there are also 6.5" for LC105, that stick too fare out on the LC100).
The downside is ofcourse that this tire is so much taller than stock, that it surely affects the gearing, but I would give it a try if they would be making an A/T. This is also probbaby the tallest tire that will fit the factory spare storage area.
I don't mind the NATO look as long as it works

. All 105's I've seen in Africa come with 235/85R16.
As I will have only one spare on my car (no space for the other), I intend to use 256/75R16 BFG A/T tires for expedition purposes. For local wheeling I don't intend to use a LC100 - it's just too big

. Really - most cars arround here are small and trails are made for them.
Regards
Samo